Now we're talking, was looking for that answer heh. Ah well, another NG character wouldn't hurt. But Irene? ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhh I certainly pick her over Sanji due to having a lot more relevance. Scanning her through her entirety, she is quite generic and she didn't impact the story as one thought it would be.
I respect your pick though. It's difficult to absorb that character when it's full of generic qualities and not much priority in the story, she already seems like another damsel in distress but I guess people like that. Except for that one time she came in that chopper within the coliseum but Hayabusa would of gotten out of there anyway so it's like what's the point?
"Trumps even Honoka" I highly doubt that, Rachel had a massive bust and was heavily toned down and made more realistic to her body proportions in DOA5.
Honoka is thicc tho(well in comparison to everyone else) and short so her having bigger boobs is actually plausible.
Rachel is a badass, she would of been my first pick anyway followed by Murai (he's dead anyway so nevermind). I like Momiji in NG but not much in DOA. She lacks flavor in DOA. There really isn't much NG characters to be quite honest so it would seem like a total DOA slot wasted if we are bringing in random characters out of the blue that didn't even impact that game's story hugely.
Well, there isn't many Ninja Gaiden characters that are alive to be put in the game, one could say Muramasa or Jo Hayabusa, and i would love them in some way. The fact that she also was put into Dimensions puts her in the story as well and so on.
With Mizuki, the thing is a bit different, i like her a lot too, but is more the idea that she is member of some military organization and she has also a japanese background, so i really like the idea of her combat style being something along the lines of a mix between military training and martial arts (i put Judo here as my inital thought).
Jo Hayabusa seems kinda cool, but ehhh.....can't say. He's blind now so if he was playable I'd have an excuse as to why I didn't hold correctly in DOA.
I really can't see Muramasa in DOA, not against it but ehhhhhhhh.
This one is an uncommon choice and I can see why people don't like him much: There's also Yaiba. Guy's a main character, hugely part of the plot, has already a moveset, and well, he has a personality. It's not NG but it's definitely involved with Hayabusa and Momiji. Uncommon but he does make sense though. Can't say how profitable he would be since Yaiba is a flop.
Well, for that one, we would have to see how TN treats Yaiba and the game in itself, since it was a major failure, and it envolves other companies, buf if they want to touch yaiba, i am really not upset, but i don't like the idea that much. Other characters i would love are the more forgotten hayabusa members or genshin, but like i mentioned, they're forgotten and too minor, and genshin.... dead.