It's because animals and robots are a different kind of weird with more universal appeal, not the same thing as otaku pandering girl.
That said, the backlash was just stupid, Chloe is barely any different from the other cute, teenage girls. People are just close-minded about what types of...