According to Ryokutya who got that Famitsu article translation, Eliot is entering DOA6 to work on his skills and Brad is travelling in search of the "legendary salmon", and apparently his deceased VA's voicing will still be in DOA6
I hope in the DOA Festival build of DOA6 they've fixed that issue where the characters start the fights already sweaty and shiny and shortened loading times >.>