I use Sky City Tokyo with dangerzones off. It feels like the most well-rounded stage for basic tests. It has plenty of room for open space stuff, but still has walls for testing wall stuff. And it has a flat surface so slopes don't mess anything up.
If I need to test any specific environment stuff, I switch to other stages.