great find
I've found that bug a while ago too, but it was much harder to do and the movement was much more limited because the game would put your character back to the normal field in no time. But PC is a shitty port so I don't even get to try it on Azuchi :[
http://www.freestepdodge.com/threads/the-dead-or-alive-meme-gif-thread.4185/page-26#post-275360