i forgot what she says to helena exactly, but it's across the lines of 'will you still be able to sing after this?' or something negative about helena's singing. ayane got shaaade
