Yakuza, Bayonetta, Nier Replicant/Automata, Fight N Rage, SC Chaos Theory (official online servers are shut down, but there is a discord community that made an online server for co-op and versus on Steam).
