Yeah, they don't seem to be touching the dudes. Bayman looks Russian. They might consider messing with Jann Lee's core once they get enough heat about the muscular lines on him.
I personally think the pudgy, rounded doll faces on the sisters look odd. Hitomi I can deal with, although I didn't mind her transformation anyway. In the previous art style, female characters weren't really defined by facial features, but by hair color, hairstyle and eye color. Now they can finally have a face, and TN is taking steps back for cry babies who hold fast to the old doll style.
I liked Hitomi also before, but for me in E3 has changed for the better. The same also for Ayane, IMO too aged in the alpha demo, if there is a girl that must to mantain some appearences of a baby face that is she like the youngest female. For Kasumi I want see other pics to do a better comparison, but judgind just for your image effectively I prefer the old version.