I think they should have done a better job for the voice acting. I have to give credit though, they've done slightly better.
Andrew Lincoln for Eliot. : D
i guess its just because ever since ive played the DOA series way back then ive always had the voices in Japanese. hearing the English voices just throws me off. Helena's voice urks the fuck outta me!! LOL
Let's also note that the Japanese voices give them personality. The English voices like, try too hard to match with the JP (except Helena and Christie). They're just, blah.
I always play with English voices, just because the creators took the time to dub the game. Many of the English VAs aren't as bad as people make them out to be, imo.