in order to be unholdable it can't be done from a force tech. So You can't use an untechable into an unholdable. So it wouldn't be a broken loop.
Free Step Dodge
Matt Ponton
Matt Ponton
unholdables only happen when the opponent has the option to tech or not.