I'm not sure if this is explained somewhere, but it appears there are some moves that are neither in the command list nor in the move list (enabled from "fight screen info"). For example, on Momiji you can do H+K while running.
Are these moves documented anywhere? Thanks for helping a noob out :)