Not sure if this is what you're after but here is a little explanation of the critical stun/damage with 1 handed playing screenshots from my phone (Sorry this is the best I can do D: ).
Certain moves will cause "Critical Stun" at this point you get a counter for "Critical Damage" (See Screen...