You can delete core fighters and still keep your save data, which transfers to the full version automatically. I did this with the digital version on ps3.
Edit: I forgot that ps4 and xbox one has a last round core fighters. I don't know how much that upgrade costs but try to compare you options...