I'm hoping for Power is Beauty and B-Boy No "B" Lmao though I know they probably aren't iconic enough for most people. But when I think of DOA they're the two songs in my head.
Aerosmith's opening theme to DOA2U (Dream On) and DOA4 (Eat the Rich). Other than that? Nothing really apart from Bankotsubo's DOA2 theme, since DOA5LR had almost all of DOA's themes.
Are those DOA1 tracks? I'm hoping that all tracks for all the games are in tbh but if they do feature some tracks as DLC I would pay for Dimensions and remix themes tbh too xD