In Bruteworld he'd still be 1/20th of what he was in DOA4. No character deserves to be that stupid, even in a stupid game like DOA4.
I'd axe some of his gimmicks and give him some remotely legit way to open someone up aside from tick throws. That's it, really.
A video wouldn't really do it justice unless you know what you're watching and why it works. Basically, he had godly mixups, godly crushes, good openers, good launchers, great spacing and could kill you in literally 2 reads regardless of environment.
@Adon: That's okay, since you wouldn't have the final sway on that regardless. :3