I think visually speaking wave dash resembles the DOA5 back dash better (other than being forward instead of backward), as when Korean backdash is done correctly, you cannot see the crouching animation, just a continuous backdash, where as the wave dash resembles a "wave", kind of how DOA5 looks.