I'm no longer a British citizen, or I'd have phoned trading standards days ago. Feel free to do that on our behalf, mind. There's nothing on the box to indicate that the DLC carry-over is a) not ready, or b) not actually definite in any way.
At the very least, you could get the game removed...