See this is the problem Marvel has. they can't/won't use the x-men, but the majority of the cool Marvel characters ARE X-Men or X-Men related.
It'd be like if Injustice (or any DC game, really) didn't have Batman or Batman related characters. Which would cut out like what, a third of the damn...