Yes, those are chest. I try not to make the polo skin-tight, so the upper chest probably looks like a bib to you. Just try to visualize it as the same as the tennis polo shirts on the Sports DLC.
Sorry if my style looks childish/chibi/unrealistic, it's how I roll and admittedly, I'm not an art...