OP states DOA5 "is not what it could have been" but immediately mentions stages (we get lots of them), characters (we got 24) and costumes (most of them are fine) and completely ignores any mention of actual gameplay which is where the important stuff should have happened.
Son, I am disappoint.