If he stayed at Koei Tecmo, he probably would have continued to make XBOX games. He posted in an interview he'd be honored to work with them again.
https://www.neogaf.com/threads/itagaki-has-formed-a-new-studio-and-says-hed-be-honoured-to-re-partner-with-xbox.1586978/page-2