The only time Hayashi did something similar that Itagaki do was Dimensions.
Despite the flaws (like 3-point hold system, AI tag partner, watered-down graphics or hair physics), it's a full game on its own. A big roster, new costumes for some of the characters, 5 playable bosses, 2 exclusive...