Damn it's hard to choice, the Black version appear really good too! By the way I think that the fist version would appear more various inside the DoA5U wardrobe of Ayane, so I would opt for it just for a such reason.
Everything seems perfect to me: really nothing to add, you made a great work!