A PCI/PCIe capture card is one of the best ways to do it. However, a second best is to use a capture device that's USB.
Which device to get is up to you based on you computer's hardware specs.
I personally use BlackMagic's Intensity Pro to capture 720p 59.97fps. However, this can eat up a lot...