Frankly I don't think they are going to change anything in the game, I suspect it'll be a very lazy remaster, just resolution, framerate and more people in multiplayer. I'd be happy if they bring some novelties, though.
I agree about DS3 being lazy. I actually like it a lot, but yeah. Though, I...