Because some of us like to win with our brains on sometimes.
As for difficulty, LeiFang's pretty easy to use, it's just that her playstyle is an acquired taste. You need a "Give No Fucks" mindset. Some people also get bored of spamming shoulders, parries & sabakis.