Mila was obviously meant to look boyish in the first place while Hitomi is a casually-dressed plain jane girly-girl. It's how they are made. If you're expecting them to dress provocatively (Tina, Christie, Rachel) or look regal (Helena), then you're obviously wrong.