Because this was a thing that you previously did not have to test for at all in other consoles. Only the XBox One has this asinine requirement that a game allow specific controllers.
Every other console prior to this, PS4, PS3, XBox 360, PS1, Saturn, SNES, Genesis, etc. as long a controller was...