You can customize them on a per controller basis and save them to a profile. The problem is you can't set a default profile, so you have to go in and select that profile every single time you enter a mode, even if it's one you were already in during that gameplay session. It's beyond stupid.