From my experience fighting her, she struggles against characters that can control space like you said. When I play Lisa, Momiji or Kokoro I feel like I don't have much to fear from her since my ranged options will beat hers out without much difficulty. All of Honoka's spacing tools are inferior...