If you're trying to using the stick instead of the dpad, that's probably why. If you're already using dpad, I don't know what to tell you. Just practise. A lot.
The problem with 46P in strings isn't the actual 46 motion. It's the timing. It can't be mashed. You have to actually time it with the...