Spark Unlimited developed it but Team NINJA and Keiji Inafune were directly involved with the project and can also be held responsible for the shortcomings the game had.
My guess is that Yaiba characters or the costumes are coming back to DOA6. Could be wrong, but I really have a tough time...