A way to make costume part unlocks even better outside of increasing the drop rate in my opinion: Give players the ability to unlock parts for future dlc costumes as well, this way making dlc purchases (for costumes I mean) truly optional. This way you can grind for those costumes but if you want to use them instantly/as soon as they come out then you can just buy them.